Page 1 of 1

2 Requests & an Offer

Posted: 08 Apr 2006 16:47
by Aram
I have 2 requests to You.
----
1. I need a program which could divide into the syllables any German text. Help, please, in this question too, or at least give an advise.

2. I am looking for a score of Bach:
Geistliche Lieder und Arien aus Schemellis Gesangbuch (BWV 439-507)

I have it in PDF format. However, I need the score in FINALE program's (.mus) format. Could you help me to find it, please?

OFFER: At the same time I can share with you the scores I have
(also in FINALE format).
---

I am hurry to hear of you!

With thanks in advance and warmest Armenian wishes,
Aram Petrosyan
composer
Email: arampet@yahoo.com
Web: http://composers21.com/compdocs/petrosya.htm

Posted: 08 Apr 2006 17:58
by CHGiffen
Probably the best automatic hyphenation (and hence syllable dividing) utilities are to be found within the typesetting program TeX (and its companion documenting formatting utility LaTeX) ... which has hyphenation routines for several languages, including German. Moreover, TeX and LaTeX are in the public domain.

However, it is rather daunting to learn how to use it efficiently, so you might wish to contact a nearby univeristy mathematician (the program is widely used by mathematicians, since its mathematics typesetting capabilities are far and a way the best available).

TeX and LaTeX ???

Posted: 08 Apr 2006 18:12
by Aram
Thank you so much for the fast reply.

I thought maybe I can manage myself to use those programs? If I don't cope with it, then I'll try to find the mathematician who could help me.

Tell me, please where can I download the programs TeX and LaTeX (sorry, I don't understand what does it mean: "they are in the public domain"?).

Posted: 08 Apr 2006 18:16
by Aram
At least I 'd like to know which is the last version for TeX or LaTeX:
maybe I could find it myself.

Posted: 08 Apr 2006 21:09
by kjetil
Aram wrote:At least I 'd like to know which is the last version for TeX or LaTeX:
maybe I could find it myself.
The LaTex project has this website:

http://www.latex-project.org/

Good luck :)

Posted: 08 Apr 2006 23:16
by Aram
Thanks, Kjetil! :P